Wiki Sword Art Online
Registrarse
Advertisement

Asesinato en la zona segura (Murder in the Safe Zone en inglés, 圏内事件 Kennai Jiken en japonés), es el quinto episodio de la adaptación a anime de Sword Art Online. Se estrenó el 4 de agosto de 2012 en Japón.

Sinopsis[]

El 6 de marzo de 2024 en el piso 56 se realiza una reunión estratégica en donde asisten los mejores jugadores de la línea delantera. Allí la sub-líder de los Caballeros de la Hermandad de la Sangre, Asuna tiene una fuerte discusión con el jugador solitario Kirito.

Episodio 5 Screenshot 010

Kirito tomando una siesta.

Luego, el 11 de abril Asuna ve durmiendo a Kirito en una colina, por lo que se enfurece y le reprime. Kirito contesta diciendo que es la mejor época del año y que no hay que desperdiciarla. Asuna con incredulidad se recuesta igual que el espadachín negro intentando comprobar lo dicho por el chico. Luego de ocho horas de sueño Asuna despierta viendo como Kirito la observa y casi lo ataca por eso, aunque luego le agradece por haber cuidado de ella y le sugiere ir a un restaurante, pero oyen un grito y deciden ir a ver que pasó.

Episodio 5 Screenshot 035

Kirito y Asuna interrogando a Yolko.

Allí se ven en presencia de un asesinato ocurrido en el centro de la ciudad, lo cual debería ser imposible debido al código de prevención de crimen del juego. La victima es un hombre joven, con una armadura, el cual habría sido empujado de la torre y atravesado por una lanza. Kirito piensa que el hombre habría perdido toda su salud durante un duelo pero no encuentran nadie con el titulo de "Ganador de Duelo". Mientras Kirito investiga, Asuna interroga a una testigo que había quedado de reunirse con la victima, la cual se llama Caynz.

Luego de dejar a la testigo llamada Yolko en una posada, Asuna y Kirito van a la tienda de Agil en el piso 50. Allí descubren que el arma homicida Guilty Thorn pertenece a un jugador llamado Grimlock. Kirito quiere comprobar si el arma hace daño en la Zona Segura pero Asuna lo detiene. Dejan el arma a Agil y se marchan.

Al día siguiente se encuentran con Yolko en un café y esta les cuenta que tanto ella como Caynz y Grimlock son parte de un gremio extinto debido a la misteriosa muerte de su líder. Grimlock era el esposo de la líder, la cual se llamaba Griselda. Además Yolko menciona que ella y otro miembro del gremio pueden ser asesinados, ya que ellos, como la victima, se habían opuesto a la venta de un valioso anillo que poseía de la fallecida Griselda.

Episodio 5 Screenshot 068

Los protagonistas reunidos con Schmitt.

Yolko pide llamar a Schmitt, que es el otro miembro del gremio que se había opuesto a la venta del anillo. Cuando los cuatro están, Yolko dice que cree que el asesino es el fantasma de Griselda puesto que ningún jugador puede matar en una zona segura. De pronto Yolko es asesinada por una puñalada en la espalda y aunque Kirito intenta salvarla solo puede ver como los fragmentos azules caen al suelo.

Hechos importantes[]

  • Kirito y Asuna resuelven el misterio del supuesto asesinato en la zona segura.

Apariciones[]

Personajes[]

Objetos[]

Lugares[]

Adaptación[]

Este episodio fue adaptado del volumen 8, capítulo A Murder Case in the Area y del Material Edition 1: The Progressers.

Navegación

p Episodios de la primera temporada
Aincrad
1. Mundo de espadas | 2. Beater | 3. El reno de la nariz roja | 4. El espadachín negro | 5. Asesinato en la zona segura | 6. Vengador ilusorio | 7. La temperatura del corazón | 8. La danza de espadas blanca y negra | 9. El demonio de ojos azules | 10. Sed de sangre carmesí | 11. La chica del rocío del alba | 12. El corazón de Yui | 13. Al borde del abismo | 14. El fin del mundo
Fairy Dance
15. Regreso | 16. País de hadas | 17. Reina cautiva | 18. Hacia el Árbol del Mundo | 19. El corredor Lugru | 20. El general de la llama ardiente | 21. La verdad sobre ALfheim | 22. La gran misión | 23. Vínculos | 24. Héroe dorado | 25. La Semilla del Mundo
Advertisement